কুরআন কারীমের মর্মার্থ ও শব্দার্থ (আমপারা)

কুরআনুল কারীমের সূরা ফাতিহা ও শেষ পারার ৩৭টি সূরার সহজ বাংলায় শব্দার্থ ও সরল ভাষায় মর্মার্থ পরিবেশন করা হয়েছে এতে। প্রয়োজনীয় স্থানে ব্যাকেটের মাধ্যমে ভাষার ধারাবাহিতকা ও সাবলিলতা রক্ষা করে ব্যাখ্যামূলক বক্তব্য পেশ করা হয়েছে। কুরআন বুঝে পড়ার ক্ষেত্রে যা অত্যন্ত ফলপ্রসূ হবে, ইনশাআল্লাহ। লেখক একই ধারায় সম্পূর্ণ কুরআন বাংলা ভাষাভাষিদের সামনে পেশ করার ব্যাপারে সংকল্পবদ্ধ।