United Kingdom: When you’re eyeing a two‑day escape, the first thing to check is the average cost of a weekday stay in the area. For instance, a self‑catering flat in the Lake District can cost around £70 per night, while a similar place in the Cotswolds averages £90.